英語版と日本語版の違い

2012年10月30日に発売される「サイトサーチアナリティクス」がオリジナルの英語版「Search Analytics for Your Site」とどう違うのか、徹底比較してみました！

	英語版	日本語版
価格	$39	2,520円（税込）
発行日	2011-07-06	2012-10-30
サイズ	22.6 x 15.2 cm	21.1 x 15.1 cm （A5）
ページ数	224ページ	200ページ
カラー	オールカラー	一部カラー
カバー写真
副題	Conversation with Your Customer	アクセス解析とUXによるウェブサイトの分析・改善手法

英語版はオールカラーなので、日本語版よりも高くなっています（為替レートが78円だとして3,042円）。サイズはほぼ同じ。ページ数が減っているのは、翻訳により文字数が減ったのと、英語版は余白が多いためです。日本語版では、すべてのコンテンツに加えて、以下のコンテンツが追加されています。

• 日本語版刊行に寄せて（2ページ）：ルーからのメッセージ
• 監訳者序文（2ページ）：監訳者からのメッセージ
• 日本語版資料（3ページ）：日本でSSAについて理解するための補足情報
• 訳者紹介（2ページ）：訳者の簡単なプロフィール

つまり、日本語版はお得、ってことですね！

発売中

Amazonで購入する

楽天ブックスで買う